STAFF BLOG
スタッフブログ

【2015.6.28】サマーセールのお知らせ

サボファニチャーでは、今年の夏もサマーセールを行います!!

7月4日から実店舗＆ウェブショップ両方にてセールとなりますので、この機会をお見逃しなく。
なお、実店舗ではウェブ掲載以外の商品も少しだけ安くなっていますので、是非自由が丘へお越しくださいね。

商品によっては在庫数が残り僅かなものもございます。
なるべくウェブの在庫状況更新は迅速に行ないますが、実店舗にて売れてしまった商品をウェブでご購入いただいた場合はお詫びのご連絡を差し上げます。
また、セール対象外商品もございますのでご了承ください。

当店のメイン商品でございます「椅子」は、セール期間に関係なく特別価格にて販売しておりますので、併せてご購入くださいませ!!

【Information】
ご好評につき「PP701キャンペーン」を期間延長いたしました!!

当店SABOT Furnitureでは、この50周年の機会により多くの方にPP701の素晴らしさを知っていただきたいとのことで、6月1日〜7月31日の期間中にPP701を2脚以上ご注文された方を対象に、15%オフの特別価格でご提供いたします。

ご注文されるそれぞれのPP701は、仕様が異なっていても構いません。

PP701を購入予定であったかた、この機会に是非ご検討くださいませ。
もちろん、購入予定はないけど、一度座ってみたいなとお考えの方もご遠慮なくお声掛けくださいね!!

【2015.6.20】ペーパーコード座面交換いたします!!

昨日のブログで、「色々と計画中・・・」と書きました。
実は、当店にてペーパーコード座面交換ならびにオイルまたはソープフィニッシュ塗装、木部クリーニング＆生地調整を行うための準備をしておりました!!

作業を行うにあたって差し当たり必要な道具を揃えておりましたところ、なんだかんだで時間が過ぎてしまったのです。
また、作業を行う場所を確保するために、店内の15%ほどを作業場へ変更いたしました。
もともと小さなお店が更に狭くなってしまった（涙）。
ですが、椅子・小物は見やすいように変わらず配置しておりますので、皆様ご安心くださいね。

さて、まだ本格的には作業を行うことはできませんが、取り急ぎペーパーコード座面交換をいたしますよ!というアナウンスをさせていただきます。

交換が可能な椅子はYチェアことCH24、CH36、CH37、CH46、CH47、CH53、PP68、J39を予定しております。
編み方はYチェア等に見られるベーシック編みです（カノコ編みは請け賜れません）。
※J39の場合は中央でちょうど交差するような仕様となります。

ペーパーコードはデンマーク製のアンレースタイプ（表面が比較的平面状のコード）で、こちらはYチェアに使用されているものと同様の物です。
変更可能なペーパーコードのお色はナチュラル色となっております。
※ブラックペーパーコードへの変更も可能ですが、こちらは日本製のレースタイプ（アンレースタイプを更によってある為、表面の凹凸がはっきりしている）となります。

お値段は下記となります。

・ペーパーコード張替え（緩み点検・簡易修理込み）
→今だけの期間限定価格8,000円（税別）/脚

・木部クリーニング＆生地調整（研磨）＆再塗装（オイルまたはソープフィニッシュ塗装）
→今だけの期間限定価格5,000円（税別）/脚

・再塗装のみ（オイルまたはソープフィニッシュ塗装）
→今だけの期間限定価格1,000円（税別）/脚

期間限定でとてもお安いお値段で作業を承ります!!
ペーパーコード自体がとても高価なので、これ以上お安くすることは難しいのでご勘弁を（笑）。

納期や詳細は当店にお電話もしくはメールにてお問い合わせください。

TEL：03-3725-0886
MAIL：info@sabot-furniture.com

なお、直接椅子を持ち込んでいただける方であればありがたいのですが、遠方の方も承ります。
その場合は、梱包・発送はお客様自身でご対応いただき、当店にて作業を行った後、元箱に同様の梱包をして送料着払いで返送させていただくことにいたします。

ペーパーコード交換に関しましては1年間の保証を付けさせていただきます。
交換後10年間はご使用いただけるよう、丁寧にしっかりと編ませていただきますが、カールハンセン＆サンまたはPPモブラーなどのメーカー最高品質での張替えをご希望の方は、正規メーカーへの交換依頼を出されることをお薦めいたします。
もちろん、当店でも正規メーカーへのペーパーコード交換依頼を承っておりますよ。
ご参考までに、カールハンセン＆サンのペーパーコード交換は18,000円〜となっております。

ご遠慮なくお問い合わせくださいね。

ちなみに、写真のYチェアは正規品との比較のために購入した「リプロダクト」のYチェアです。
今はペーパーコード張替えのデモンストレーションのために使用しておりますが、やはり本物と比べるとあまりにも仕上げがひどいです・・・。


当店SABOT Furnitureでは、この50周年の機会により多くの方にPP701の素晴らしさを知っていただきたいとのことで、6月1日〜7月5日の期間中にPP701を2脚以上ご注文された方を対象に、15%オフの特別価格でご提供いたします。

ご注文されるそれぞれのPP701は、仕様が異なっていても構いません。

PP701を購入予定であったかた、この機会に是非ご検討くださいませ。
もちろん、購入予定はないけど、一度座ってみたいなとお考えの方もご遠慮なくお声掛けくださいね!!

【2015.6.19】Mokunejiコーヒーミル用のフタ入荷

皆様お久しぶりです!!
暫くの間ブログを更新しておりませんでしたね、今色々と計画中で、ちょっとそちらに集中しておりました。

さて、当店で椅子を除いて次に高額な商品といえば「Mokunejiのコーヒーミル」なのですが、このミル用のフタが新たに入荷いたしました。

これまでミルをご利用になられたお客様から、豆を挽いている時にミル上部から豆が飛び出してくるとのお声がございました。
たしかに、ミル本体の機械部は上蓋がなくオープンな状態ですので、豆が弾かれて飛んでしまうのですね。

Mokunejiコーヒーミル用のフタは、ミル本体と同様に木工轆轤を使用して作られています。
フタは簡単に取り付け、取り外しができますよ。

もちろんフタがなくてもミルをご利用いただくことに問題はございませんが、こういったオプション品があるとより快適に豆を挽く時間をお楽しみいただけます。

当店にて好評発売中ですよ!!
ミル本体のみ、フタ単体のみのご購入・ご注文も可能ですので、ご遠慮なくスタッフにお声掛けくださいね。


当店SABOT Furnitureでは、この50周年の機会により多くの方にPP701の素晴らしさを知っていただきたいとのことで、6月1日〜7月5日の期間中にPP701を2脚以上ご注文された方を対象に、15%オフの特別価格でご提供いたします。

ご注文されるそれぞれのPP701は、仕様が異なっていても構いません。

PP701を購入予定であったかた、この機会に是非ご検討くださいませ。
もちろん、購入予定はないけど、一度座ってみたいなとお考えの方もご遠慮なくお声掛けくださいね!!

【2015.6.06】aidaのグラスでまったり♪

ここ数日、6月とは思えぬ暑い日が続いていましたが、梅雨入りしてからは少し涼しくなりました。
むしろ半袖だと肌寒いくらいですね。
梅雨が明けるのは例年7月半ば頃だと思われますので、しばらくの間はジメジメした日々が続きそうです。

さて、梅雨が明ければ本格的な夏となります!!

夏といえば、アウトドア、バーベキューに海水浴。
外出する機会も増えることでしょう。
アクティブな夏を満喫するのもよいですが、自宅で過すのも悪くありません。
冷房の効いたお部屋でビールを片手に読書三昧もよいではないですか♪

そんな時に是非お使いいただきたいのが写真にございます「aida（アイーダ）」のリサイクルガラスを使ったドリンクグラス。

「aida」はデンマーク第二の都市オーフスに構えるテーブルウェアメーカー。
50年にわたり庶民の日常生活に欠かすことはできないデイリーウェアを作り続けています。

お写真のグラスも330mlサイズは500円（＋消費税）、500mlサイズは700円（＋消費税）とお求め安いお値段です。
職人により1つ1つ手作りで作られるグラスは大きさ、厚み、気泡の数もぞれぞれ異なります。
あなた好みのグラスを見つけてくださいね。
ちなみに、500mlサイズは店頭にある在庫で販売終了となりますので、お求めの方はお急ぎくださいませ。

ビール、炭酸水、お茶などを注いで、お部屋でまったりとお過ごしいただく夏の生活にお薦めですよ!!


当店人気商品のホルムガードのランタンですが、実はドイツの権威ある賞German Design Award（ドイツデザイン賞）を受賞していたことは、皆さんご存知でしたか?

German Design Awardとは、ドイツデザイン評議会主催による世界的権威のあるデザイン賞の一つ。
国際的なデザイン賞を受賞したものの中からさらに厳しい審査を経てノミネート選出されます。

ホルムガードのランタンは優秀プロダクトデザインカテゴリーのHome and Decoration部門にて、Special Mention Award（特別賞）を受賞しました。

やはり優れた物への評価は世界共通なのですねー。
商品を初見で一目ぼれし、当店にて取り扱うことを即決した判断は間違いではなかった（笑）。

機能面でも優秀なランタンは、これからのアウトドアシーズンにもぴったり!!
キャンプ場などの屋外でキャンドルを灯すのにもお使いいただけますし、小さな蚊取り線香をランタンに入れてお使いいただくのも素敵ですよ。

レザーの取っ手が付いているので持ち運びも容易です。
ただ、素材がガラスですので、お気をつけくださいませ。

当店には現在、ほのかに灯りが映えるフロスト加工されたランタンの在庫がございます。
是非、一家に一台、ホルムガードのランタンをどうぞ!!


当店SABOT Furnitureでは、この50周年の機会により多くの方にPP701の素晴らしさを知っていただきたいとのことで、6月1日〜7月5日の期間中にPP701を2脚以上ご注文された方を対象に、15%オフの特別価格でご提供いたします。

ご注文されるそれぞれのPP701は、仕様が異なっていても構いません。

PP701を購入予定であったかた、この機会に是非ご検討くださいませ。
もちろん、購入予定はないけど、一度座ってみたいなとお考えの方もご遠慮なくお声掛けくださいね!!

ブログ一覧へ戻る